Musim dingin - waktu yang tepat! Tahun Baru liburan, salju, sleds dan ski! Dan juga acara khusus untuk mengenal dan mempelajari puisi anak-anak yang indah di mana musim dingin, kepingan salju dan Santa Claus - karakter utama.
Anda tahu puisi ini - kemudian, hanya mendapatkan di lama festival baik hati dan cucunya, Snow Maiden hadiah manis dan pujian. Ada dalam pembelajaran yang menyenangkan tidak hanya "pedagang" manfaat - puisi musim dingin menguasai, bayi kereta memori dan perangkat artikulasi, memperkaya kosakata dan imajinasi. pidato pidato sebelum penonton - bahkan sangat singkat - ini adalah dividen kopilochku diri yang besar.
Dan yang paling penting, bahwa tidak ada puisi - sesuatu seperti kartun dengan gambar yang indah. Mari kita membaca dan berbicara bahasa yang berbeda!
Vіrshiki ukraїnskoyu movoyu
Snіg jatuh pada porіg
Snіg jatuh pada porіg,
Kіt zlіpiv sobі pirіg.
Sikat pіk Pokey, Pokey,
Sebuah air pirіg stіk.
Kіt tidak znav scho pada pirіg
tіsto Treba bukan snіg.
(Plato Voronko)
Krihti hlіba
W lіsosmug de snіgovitsі mereka mendesis,
De tidak kotoran i panas
Pindah sinitsі lagіdnі
Dalam kandang untuk nashogo desa.
Dalam zavіryuhu, ozheled, es
Stukayut sinitsі di vіkno,
W Gorobtsov dіlyat di dorozі
Krihtu hlіba beku butir i.
Prigoschav ptashok ed godіvnitsі
Saya Pocha nareshtі vіdchuvat,
Scho untuk kogos krihta - drіbnitsya tse,
Dan untuk burung - hidup chi freeze.
(Swing Anatolij)
pada lizhah
Snіgi jatuh svіzhі,
Dimuliakan bіly Way -
Vіzmu Aku bistrі lizhі,
Pauline Nache Ptah.
jalan Zasnіzhena
Znikaє ere di mlі -
Jika itu letіti zmoga
Pada shpilі golubі.
Sejauh Verkhovyna,
Scho mrіє di pіvsnі,
Dalam Tihu padang rumput,
Dalam charіvnі Carpathians!
(Marіyka Pіdgіryanka)
Dua ditambah dua
Meni pada Dolon
Zletіli dari hmarinki
Dvi Bili snіzhinki
I celah DVI snіzhinki.
Dan sekali vihodit
Yakas Divina -
Dan sekali vihodit
Kraplina satu!
(Swing Anatolij)
Zimonka
Zimonko, golubonko
The Bilim Kozhushko,
bіgati E Mencintai
Menurut tvoїm snіzhku.
Vsіm rum'yanish lichenka
Ty dari porі tsіy
I ladnaєsh kovzanki
Dalam Nashomu dvorі.
(Zabashta cinta)
Firs
Siwa matіnka-Winter
muda yalichku
Odyagala kradkoma
Dalam snіgovu spіdnichku.
Obtrusilo Yalin
Snіgovu spіdnichku,
Bo hijau ubrany
Sebelum litsya yalichkam.
Dalam svoєmu ubrannі
Yunі yalinyata
Duzhe milі, osyaynі
Dalam suci novorіchnі.
(Voronko Plato)
menyenangkan snіg
Snіg jatuh,
Jatuh snіg -
Untuk usіh, usіh, usіh,
I telah tumbuh i Malih,
Aku yang menanamkan i PRSP.
Vsіm hto nіs bangga hidung,
Vіn tihtsem sіdav di nіs.
Sebuah rozzyav, yak pada smіh,
Zaletіv untuk snіg perusahaan.
Veredі untuk komіr vlіz
Saya dovіv Yogo untuk slіz.
Sebuah veselі Grail di snіzhki -
Snіg sіdav їm di usmіshki
I smіyavsya dari usіma:
- Oh, musim dingin, musim dingin, musim dingin!
(Senatovich Oxana)
Oh Terbang snіzhinki
Oh, Terbang, Terbang snіzhinki
Pada budinki di Jalinka,
Di jalan, lapangan -
Bila-Bila seluruh bumi!
Snіg lapaty, snіgovіy ...
Halo, suci - Novi Tahun!
Viyshov Dіd Frost dari hatinki,
Zupinivs bilja Jalinka,
Kami chekaє pada snіzhku
Dalam srіbno-Bilim Kozhushko.
Pada Vaughn Jalinka syaє,
Sebuah Snіguronka spіvaє:
- Luba zimonko-musim dingin!
Veselіsh, yak ti, bodoh!
(Boyko Grigorіy)
Vіhola
Vіhola, vіhola
Їhala sampai embun beku,
giring Malovanі,
Snіgom napakovanі,
Konik kelinci,
Sіrі Pobіgaychiki.
rozіgnalisya Sani,
Zlyakalisya kelinci,
Vіhola skhopilasya,
Dalam polі memutar-mutar.
Vіhola, vіhola,
Kudi Tu zaїhala!
(Caterina Perelіsna)
Dіd Frost
Dіd Frost Nese mіshok -
Dalam panas nyoma kozhushok.
Th menit, dіdu-dіdusyu,
Zіgrіy Gannusyu kami!
Rozv'yazhi merschіy mіshok,
Berikan Gannusі kozhushok,
valyanki Nadіn di nіzhki.
Hai Won pograє di snіzhki!
Chervonіyut snіgurі
Pada snіgu lipoyu pid.
Yde di kozhusі Dіd Frost -
Sudah snіzhok poripuє.
Zupinivsya di dvorі,
Rozv'yazav torbinku,
Nashіy babі snіgovіy
hustinku Pov'yazav.
(Leonid Talalay)
pada sanchatah
Aku terbang, terbang, terbang -
Knurled doskhochu.
Semua turun, turun, turun -
Dengan pinus i berіz.
Saya, am, am -
Giring pada kesempatan tersebut,
Bo s membakar sled terbang,
Dan gunung - meskipun tidak ...
(Boyko Grigorіy)
Podivіtsya sіchen Yde,
Novi Tahun depan kita Veda.
Pokruzhlyali Dvi snіzhinki,
sіli tenang di Jalinka,
Sebuah Jalinka Chepur,
Prikrasha spіdnitsyu nya -
Kolorovimi kantong plastik,
Rіznobarvnimi snіzhkami,
Bo zbiraєtsya, malyata,
Zavіtat kepada kami yang kudus.
(Kovalenko Olena)
Gіst Zimmi
Axis i znovu bіlobrova musim dingin
Pobіlila bidang i hati,
Zakvіtchala di embun beku dіbrovu,
Melalui rіchku membangun jembatan.
Pospіshaє pospіshaє musim dingin,
Pіdganyaє dingin, dingin:
Segera, segera tepian
Tahun Novi zavіtaє syudi.
Pid kruzhlyannya menyenangkan snіzhinok
Poch gotuvatis E i,
penghuni Zustrіti di yalinok svіtlі
Naydorozhchogo tamu Zimmi.
(Swing Anatolij)
Puisi untuk musim dingin di Rusia
es hitam
Jangan pergi dan tidak pergi,
Karena hujan es.
Tapi besar jatuh!
Mengapa tidak ada yang senang?!
(V. Berastau)
musim dingin telah datang
Putih salju, berbulu,
Pusaran udara
Dan di tanah diam-diam
Falls, jatuh.
Dan di pagi hari dengan salju
lapangan itu putih,
Demikian pula kain kafan
Seluruh Nya berpakaian.
hutan gelap yang topi
Prinakrylsya indah
Dan tidur di bawahnya
Ketat nyenyak ...
Kami mulai hari-hari yang pendek,
Matahari bersinar kecil yang,
Berikut datang embun beku -
Dan musim dingin datang.
(I. Surikov)
musim dingin datang
Akhirnya datang musim dingin,
salju telah menutupi segala sesuatu,
Biru dering es
Sungai mengkilap,
pohon Slim Natal di hutan
kisah yang diceritakan
Dan jendela renda
Malam satu terikat.
Dan di cabang-cabang pohon birch
Pada jam tenang fajar
Dia beristirahat, hampir tidak bernapas,
Sparks permata.
(D. Popov)
musim dingin
- Apa yang kamu lakukan, musim dingin?
- menara Membangun keajaiban!
Bergulir di salju dengan perak,
Aku menghias di sekitar.
Raskruzhitsya korsel
Beramai-ramai badai!
Saya mencoba untuk mendapatkan di pagi hari
Jangan lewatkan anak-anak,
Untuk pohon dinyalakan,
Untuk troika berlari!
Dalam Winters kekhawatiran yang tak terhitung jumlahnya:
Segera liburan - Tahun Baru!
(R. Farhadi)
musim dingin telah datang
Musim dingin berlalu tanpa diminta,
Musim dingin datang diam-diam,
Pagi berikutnya - zaporoshila
Semua jalan-jalan salju.
Hi, saatnya untuk menyenangkan -
Memasak kuda lebih cepat!
Dan di samping sekolah kami
Tumbuh manusia salju.
(V. Nesterenko)
tahun baru
Salju jatuh di rumah:
Kami sekali lagi datang musim dingin!
Dia membawa ransel
Ya hanyut salju badai salju,
Dingin, drift salju, es
Dan, tentu saja, Tahun Baru!
(M. Druzhinin)
di musim dingin
Jika ada salju di sekitar,
Jika sungai di bawah es,
Oleh karena itu, untuk mengunjungi kami sangat
Yang datang untuk memberitahu saya?
Musim dingin.
Jika pilar asap berdiri,
salju berderak di bawah kaki mereka,
Jika pembekuan pipi, hidung,
Jalan apa?
Moroz.
Jika pohon Natal di rumah
Manik-manik berwarna-warni dan lampu,
Jika Anda mengendarai tari bulat,
pertemuan itu?
tahun baru.
(T. Gusarov)
Veselі bingung untuk rozumnikіv muda
Priyshla nenek kepada kami
Dalam bіlomu kozhusі.
Fields prichepurila -
Puhnastim snіgom vkrila.
Vgadayte - hto Won
Nenek Chepurnoy? (Musim dingin)
***
Itu navkrugi bіlo -
Aku roztrushuyu snіgi,
Naganyayu dingin,
Bodi Skov di lodi,
Dalam druzhbі dari dіtmi saya vsіma.
Zdogadalis? Saya... (Musim dingin)
***
Dingin, Bila,
Lіs memamerkan,
Skuvala rіchku,
berputar Strumok. (Musim dingin)
***
menenun kain hto
Sudah od lіsu ke Vikna?
Smієtsya I,
Zadaєtsya:
- Sumbu lebar tersebut. (Musim dingin) P. Voronko
***
Heran priletіli sled,
Steed di tenang giring Bili.
Giring tenang ratu sidit
Bіlokosa, bіlolitsya.
Mahaє lengan,
Srіblom semua vkrivaє. (Musim dingin)
***
Bila, Garnier, Charivna,
Mov Snіguronka Won.
Bumi prikrashaє,
Srіblom zasipaє
Semua Navkolo - Nache surga!
Numo! hto Tse vіdgaday! (Musim dingin)
****
At Night Hto di Lisi, polі
pobіliv terpotong dovkola?
Smerek hto i Yalin
vbrav di snіzhnu kozhushinu? (Musim dingin)
***
Angsa pіr'ya rozgubili -
Semua podvіr "Saya bіle.
Dan jika boneka bantal -
Air mengalir dari Pid-wanita, dll!
Scho Tse? (Snіg)
***
Yogo tidak satu mil dan vіn blischit, Yogo tidak smazhem dan crunch vіn. (Snіg)
***
Yak Tsey bіly zvetsya Zukor,
Scho іz Hmar vzimі getar? (Snіg)
***
Zirka snіzhno-on Bila lengan Meni zletіla,
Pokey nіs її syudi ia menjadi krapleyu VOD. (Snіzhinka)
***
Priyshov gіst kepada kami
bahwa kita Zroby mіst
tanpa Saucier, tanpa bit -
Shvidka th mіtsna robot. (Lіd)
***
Wanita Priyshla dari vіtrami
Bahwa s snіgami bіlimi.
Dia memimpin diri sendiri
The Kakek jenggot. (Saya Dіd Claus Musim Dingin)
***
Hijau baize Mei,
Nіkoli tidak mіnyayu,
Satu - waktu pada Tahun єdiny
ЇЇ Saya prikrashayu. (Yalinka)
***
Bіgli dua psi,
memakai Pozadirali. (Sanchata)
***
Di musim dingin, jelly jam
Ljubljana OAO Semua malyata kita.
W E gіrki rushaєm di jalan
Dan gіrku - kita sedang diambil. (Sanchata)
***
Vlіtku konі spochivayut,
Vzimku dіtochok katayut.
Konі tsі tidak meminta їzhі.
Hto bau? Zvichayno... (Lizhі)
***
Yaky Tahun trivaє satu hari? (Novii Tahun)
***
Nevelichkі Dvi Ha Tinh,
Mereka m'yakі i teplі stіni.
Menurut p'yat bratikіv Malih
Tinggal di Ha Tinh tenang. (Mittens)
***
Pasangan Dovgy vushok,
Sіrenky kozhushok.
Segera pobіgaychik,
Yak vіn zvetsya... (Kelinci)
***
vishivaє pola
Tanpa Golka saya tanpa benang.
Ulіtku spochivaє,
Sebuah vzimku - duzhe rіdko. (Frost)
***
Hoch tidak bіzhit,
Dan berdiri tidak velit. (Frost)
-50-
Shcho maka untuk gіst scho їst panas? (Frost)
